1·Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.
普通人任由千人一面的官僚们摆布。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is his popularity with ordinary people that sets him apart.
他深受普通群众的喜爱,正是这一点使他与众不同。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I strongly suspect that most ordinary people would agree with me.
我强烈地感到大多数普通老百姓会赞同我。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Some application forms can be incomprehensible to ordinary people.
有些申请表格一般人可能看不懂。
—— 《牛津词典》
5·Cheaper housing would vastly improve the living standards of ordinary people.
更低廉的房价可大大改善普通人的生活水平。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Queen Elizabeth I's clothes were purple, but ordinary people were not allowed to wear the color.
伊丽莎白女王一世的衣服是紫色的,但普通人是不允许穿这种颜色的。
7·The ordinary people could not understand it.
普通人无法理解。
8·Their lifestyles were typical of ordinary people.
他们的生活方式是典型的普通人的生活方式。
9·It brought cars closer towards the reach of ordinary people.
它让普通人更有机会接触到汽车。
10·It's for real scientists or can ordinary people like me understand it?
这是给真正的科学家看的,还是给我这样的普通人看的?
1·Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.
普通人任由千人一面的官僚们摆布。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Cheaper housing would vastly improve the living standards of ordinary people.
更低廉的房价可大大改善普通人的生活水平。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Their lifestyles were typical of ordinary people.
他们的生活方式是典型的普通人的生活方式。
4·In the old days, ordinary people could only imagine what it looked like inside.
在过去,普通人只能想象里面是什么样子的。
5·Castles, palaces and cathedrals have a longer lifespan than the dwellings of ordinary people.
城堡、宫殿和大教堂的寿命比普通人的住所寿命要长。